San Luis Obispo, CA – On January 17, 2023 the Major Disaster Declaration for the State of California (FEMA-4683-DR) for severe winter storms was amended to include the County of San Luis Obispo for individual assistance, debris removal, and emergency protective measures. Residents of San Luis Obispo County will now be eligible to apply for Federal financial assistance and public agencies will be eligible to seek reimbursement for the removal of debris. Public agencies had previously been eligible for reimbursement for costs associated with emergency protective measures.
“We appreciate the support for our County and the assistance this will provide our residents,” said Emergency Services Manager Scott Jalbert, “this is a step towards recovery for those who have lost so much.”
Residents who incurred financial losses due to storm damage are encouraged to apply for assistance as soon as possible online at www.disasterassistance.gov or by calling 1-800-621-3362. You can also apply for assistance by downloading the FEMA app in the Apple and Google store. This allows you to upload documents to FEMA directly and track the status of your application. For individuals unable to apply by internet or phone, more options will become available in the coming days including a Disaster Recovery Center where you can apply for and get help from a FEMA representative. If you can’t live in your home currently due to issues with water, mold, mud, or inaccessibility, please make sure you include this in your application.
If you have questions, contact the County Office of Emergency Services at (805) 781-5678.
Follow the County of San Luis Obispo Office of Emergency Services on Twitter @slocountyoes and Facebook.com/SLOCountyOES.
###
CONDADO DE SAN LUIS OBISPO DECLARADO ELEGIBLE PARA ASISTENCIA INDIVIDUAL DE FEMA
San Luis Obispo, CA – El 17 de enero de 2023, se enmendó la Declaración de Desastre Mayor para el Estado de California (FEMA-4683-DR) por tormentas invernales severas para incluir al Condado de San Luis Obispo para asistencia individual, remoción de escombros y medidas de protección de emergencia. Los residentes del Condado de San Luis Obispo ahora serán elegibles para solicitar asistencia financiera Federal y las agencias públicas serán elegibles para solicitar un reembolso por la remoción de escombros. Las agencias públicas anteriormente habían sido elegibles para el reembolso de los costos asociados con las medidas de protección de emergencia.
“Agradecemos el apoyo a nuestro Condado y la asistencia que esto brindará a nuestros residentes”, dijo el Gerente de Servicios de Emergencia, Scott Jalbert, “este es un paso hacia la recuperación para aquellos que han perdido tanto”.
Se alienta a los residentes que sufrieron pérdidas financieras debido a daños por tormentas a que soliciten asistencia lo antes posible en línea en www.disasterassistance.gov o llamando al 1-800-621-3362. También puede solicitar asistencia descargando la aplicación de FEMA en las tiendas de Apple y Google. Esto le permite cargar documentos a FEMA directamente y realizar un seguimiento del estado de su solicitud.
Para las personas que no pueden solicitar por Internet o por teléfono, habrá más opciones disponibles en los próximos días, incluyendo un Centro de Recuperación por Desastre donde pueda solicitar y obtener ayuda de un representante de FEMA.
Si actualmente no puede vivir en su casa debido a problemas de agua, moho, lodo o inaccesibilidad, asegúrese de incluir esto en su solicitud.
Si tiene preguntas, comuníquese con la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado al (805) 781-5678.
Siga a la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Luis Obispo en Twitter @slocountyoes y Facebook.com/SLOCountyOES.